LSF (Light Steel Framing)

Las normas

El mapa de las normas de un proyecto de LSF en Brasil y el orden en que cada una entrega el número a la siguiente, de la acción a la conexión. La página muestra también las normas de los otros países que atiende CalcSteel, cómo elige la app la norma según el mercado de la obra y quién responde por qué: la norma, el motor y la ART.

Visión general

Un proyecto, una docena de normas, un orden

Nadie proyecta una casa de LSF con una sola norma. La carga sale de una, el viento de otra, la forma de sumar las dos de una tercera, y la resistencia del montante de una cuarta, que a su vez remite a otras para el acero y para la conexión. Lo que confunde a quien empieza no es el contenido de cada norma: es el orden en que entran.

Esta página es el mapa. Dice qué rige cada norma, de dónde viene y adónde va el número, y en qué punto de CalcSteel aparece cada una: como dato que escribes, como verificación que hace el motor o como responsabilidad que queda con quien firma.

El detalle de cada verificación, con las cuentas, está en las páginas de Cálculo, a partir de Acciones. Aquí el objetivo es otro: que, al leer un aviso del motor o un punto de la memoria de cálculo, sepas de qué norma vino y por qué está ahí.

  • 3: partes de la NBR 16970, la norma del sistema, publicadas en 2022
  • 2010: edición de la NBR 14762, la del perfil conformado en frío
  • 4: mercados con condiciones propias en la app: BR, EE. UU., AU y NZ

Cómo citamos normas. Solo por el número de la norma y del ítem, nunca reproduciendo texto ni figuras de la ABNT. Todos los dibujos de esta página son nuestros. Para aplicarla, tenga la norma a mano.

Tres papeles, tres colores.

En los diagramas de esta página, azul es dato de entrada que escribes en la app, cian es lo que verifica el motor y ámbar es lo que queda con el ingeniero. En las tablas, los mismos papeles aparecen por su nombre: entrada, motor e ingeniero.

El mapa

De la carga a la conexión, cada norma entrega a la siguiente

Lee el proyecto como una línea de montaje de números. Las acciones dicen cuánto pesa y cuánto viento hay. La combinación dice cómo sumarlas, con qué coeficientes, para llegar a la solicitación de cálculo. El análisis lleva esas cargas por la estructura y devuelve el esfuerzo en cada barra. La resistencia dice cuánto aguanta el perfil. La conexión dice si el tornillo entrega ese esfuerzo a la pieza siguiente. Y por fuera de todo, el desempeño pregunta si la casa, además de mantenerse en pie, es habitable.

El encadenamiento de las normas: acciones, combinación, análisis, resistencia y conexión, con materiales y desempeño al lado

La norma del sistema remite a las demás

La NBR 16970-2, la parte estructural de la norma del LSF, no rehace el dimensionamiento del perfil: su alcance (ítem 1) dice que el proyecto sigue el método de los estados límite de la NBR 14762, y el ítem 4.9 exige hacer el análisis y el dimensionamiento por la NBR 14762 y la NBR 8800. Lo que añade es lo propio del sistema: restricciones, desplazamientos, vibración del piso, anclaje.

Y la del perfil remite a las de acciones

La NBR 14762, a su vez, no dice cuánto pesa un entrepiso seco ni cuánto viento hay en Florianópolis. Manda buscar las acciones en la NBR 6120 y la NBR 6123 y combinarlas por los criterios de seguridad de la NBR 8681 (secciones 5 y 6). Por eso el mapa tiene un orden, y CalcSteel organiza la obra en ese orden.

Norma por norma: qué rige y dónde entra en la app

La tabla es el mapa en forma de lista. La columna de la edición trae el año solo cuando se comprobó en el texto de la norma o en un catálogo de normas; donde no lo comprobamos, queda solo el número. La última columna dice el papel de cada norma en la app: entrada, motor o ingeniero.

NormaEdiciónQué rigeEn CalcSteel
NBR 16970-12022Desempeño del sistema LSF: componentes y requisitos de la casaingeniero: fuera del cálculo estructural
NBR 16970-22022Proyecto estructural del LSF: principios, materiales, anclaje, restricciones, desplazamientos, vibraciónmotor: restricciones (7.2) y flechas (8.2); ingeniero: anclaje y vibración
NBR 16970-32022Interfaces entre sistemas: muro y piso, carpintería, instalacionesingeniero: detalles de proyecto
NBR 147622010Dimensionamiento de estructuras de acero con perfiles conformados en frío: barras, conexiones, fuerzas concentradasmotor: barras y aplastamiento del alma (Anexo D); ingeniero: tornillos (sección 10)
NBR 8800Estructuras de acero y mixtas; la 16970-2 la invoca para análisis y estabilidadmotor: norma de laminado del proyecto, que define las combinaciones
NBR 86812003Acciones y seguridad: clasificación de las acciones, γ, ψ, combinacionesmotor: genera las combinaciones; puedes editarlas
NBR 61202019Acciones para el cálculo de edificaciones: pesos propios y sobrecargas de usoentrada: cargas por m² en la pestaña Cargas
NBR 61232023Fuerzas debidas al viento en edificacionesentrada: V₀, S₁, terreno, grupo, cerramiento; la app genera los casos
NBR 15253Perfiles conformados en frío con revestimiento metálico para paneles reticuladosentrada: catálogo de perfiles y aceros del mercado BR
NBR 7008-3Chapas y bobinas galvanizadas por inmersión en caliente, aceros estructuralesentrada: fy y fu del acero elegido
NBR 6355Estandarización de los perfiles estructurales conformados en fríoingeniero: comprobación con el proveedor
NBR 15575Desempeño de edificaciones habitacionales, en partesingeniero: fuera del cálculo estructural

Por qué aparece aquí la NBR 8800.

En el LSF casi no hay perfil laminado, pero la NBR 16970-2 (4.9 y 8.3) usa la NBR 8800 para el análisis y para clasificar la estabilidad lateral. En la app, la norma de laminado del proyecto es también la que decide qué familia de combinaciones genera el motor.

El año importa. Una norma revisada cambia números. Por eso CalcSteel versiona el cálculo, y el resultado de una obra antigua no cambia solo: la obra guarda la versión en que nació, y la obra nueva nace en la versión vigente.

Estados límite: el idioma común de todas

Todas las normas del mapa hablan el mismo idioma, el del método de los estados límite. Un estado límite es la situación a partir de la cual la estructura deja de servir. Hay dos tipos. En el estado límite último (ELU) deja de ser segura: fluye, pandea, se rasga, vuelca. En el estado límite de servicio (ELS) sigue en pie pero deja de ser usable: la flecha fisura el yeso, el piso vibra, el muro se balancea con el viento.

Las dos preguntas: en el ELU la solicitación Sd contra la resistencia Rd; en el ELS el desplazamiento contra el límite
Las dos preguntas, dibujo nuestro. En el ELU la carga se mayora y la resistencia se minora; en el ELS la carga entra con el valor de servicio y el límite es geométrico.

ELU en el LSF

  • fluencia y rotura de la barra traccionada (fleje en X, fleje horizontal)
  • pandeo local, distorsional y global del montante
  • flexión y cortante de dintel, vigueta de piso y cordón
  • aplastamiento del alma bajo carga concentrada
  • fuerza y rigidez de las restricciones (fleje, bloqueador)
  • tornillo y anclaje

ELS en el LSF

  • flecha de dintel, vigueta de piso y cercha
  • flecha del montante con viento, medida en la cuerda
  • desplazamiento en lo alto y entre pisos
  • vibración del piso al caminar (16970-2, sección 9)

El detalle de cada uno, y cuáles verifica el motor, está en las páginas de Cálculo. Aquí basta con reconocer el tipo de aviso.

Acciones y combinaciones

NBR 6120: cuánto pesa y cuánto se usa

La NBR 6120 da los pesos propios de los materiales y las sobrecargas de uso por tipo de ambiente. En el LSF pesa menos que en la mampostería, literalmente: el cerramiento es placa, el piso es entrepiso seco, y la casa entera es liviana. Justamente por eso el viento, que no depende del peso, gana importancia en el LSF y puede gobernar el montante y el anclaje.

La pestaña Cargas del asistente de la obra, mercado Brasil, con las cargas por m² de muro, techo y entrepiso
La pestaña Cargas del asistente de la obra, mercado Brasil. Cada fila es una carga por m², separada en muro, techo y entrepiso; la suma aparece en el encabezado de cada grupo.

Qué es dato de entrada

Las cargas por m² son datos suyos. La app nace con los valores de partida del mercado de la obra (en Brasil: placas, revestimientos, tejas, cielorraso, entrepiso seco, sobrecarga de 150 kgf/m² en el entrepiso y 25 kgf/m² en el techo) y tú los cambias por lo que especifica el proyecto de arquitectura. La clasificación, permanente o variable, ya viene hecha: el peso de la placa es permanente, la sobrecarga de uso es variable.

Qué queda con el ingeniero

Comprobar los valores contra la NBR 6120 para el uso real de cada ambiente y para el material de verdad. Un baño con revestimiento cerámico pesado, un tanque de agua sobre el cielorraso, un altillo de depósito: cada uno pide la línea correcta de la norma. El valor de partida es un punto de partida, y el número que va a la memoria es el suyo.

1 kgf/m² ≈ 0,01 kN/m². La sobrecarga de 150 kgf/m² del entrepiso es 1,5 kN/m².

NBR 8681: cómo sumar lo que no ocurre a la vez

La casa no recibe la sobrecarga máxima de uso y el viento máximo en el mismo instante, y el peso propio a veces ayuda (cuando el viento quiere levantar el techo). La NBR 8681 ordena esto. Cada acción entra con un coeficiente de ponderación γ, que la mayora en el ELU, y las variables que acompañan a la principal entran reducidas por un factor de combinación ψ₀. Por cada acción variable que puede ser la principal nace una combinación.

Las cinco combinaciones últimas que genera el motor para una casa con peso propio, uso y viento, con los coeficientes de cada una
La familia de combinaciones de la norma brasileña. La última es la que prueba el anclaje y el arrancamiento: el peso propio entra sin mayorar porque, ahí, juega a favor.

Entrada

Los casos de carga: peso propio, uso y un caso de viento por dirección. La app los arma a partir de las pestañas Cargas y Acción del viento.

Motor

Sin una combinación suya, el motor genera la familia según la norma de laminado del proyecto: en Brasil, NBR 8800, con los γ y ψ₀ de la NBR 8681. Una combinación que escribiste se respeta tal como está.

Ingeniero

Decidir si faltan acciones (sismo, temperatura, construcción, impacto) y comprobar los ψ para el uso de la obra. Las combinaciones de servicio y la de vibración siguen los factores propios de cada verificación.

Atajos

  • CFG↵

    Configuración de la obra

    Abre el asistente de la obra: envolvente, estructura, cargas y viento.

  • 3

    Pestaña Cargas

    Va directo a la pestaña Cargas del asistente.

    en el asistente de la obra

El perfil conformado en frío

NBR 14762: la chapa delgada tiene reglas propias

Un perfil laminado es lo bastante grueso como para fluir antes de arrugarse. El perfil del LSF no: con menos de 2 mm de chapa, la pared de la C pierde estabilidad antes de que el acero llegue a la fluencia. La NBR 14762 existe por eso. Trata la sección como un conjunto de chapas delgadas, cada una de las cuales puede pandear sola (local), el conjunto ala y rigidizador puede girar alrededor del pliegue (distorsional), y la barra entera puede pandear por flexión, torsión o ambas (global).

Los tres modos de inestabilidad de la sección Ue: local, distorsional y global
Los tres modos de inestabilidad del perfil de chapa delgada, dibujo nuestro fuera de escala. El montante del LSF resiste el menor de los tres.
Parte de la NBR 14762Qué trataEn el LSF
Secciones 5 y 6Seguridad y acciones, con remisión a la NBR 8681, 6120 y 6123el vínculo con el resto del mapa
Sección 9Barras: tracción, compresión, flexión, cortante, flexión compuestamontante, solera, dintel, cordón, fleje
Sección 10Conexiones: soldadas, atornilladas y con tornillo autoperforante (10.5)todo encuentro de perfiles
Anexo ADesplazamientos máximosla 16970-2 trae los del sistema
Anexo DAlma sin rigidizador bajo fuerza concentradacercha apoyada en la solera, vigueta de piso en el apoyo

NBR 15253 y NBR 6355: el perfil antes de la cuenta.

La NBR 15253 trata del perfil galvanizado para paneles reticulados de LSF (requisitos y ensayos, revestimiento, aberturas en el alma). La NBR 6355 estandariza los perfiles estructurales conformados en frío y su designación. Las dos dicen qué es el perfil; la NBR 14762 dice cuánto aguanta. Acero y perfiles abre el acero y los perfiles.

NBR 16970-2: lo que el sistema añade al perfil

Un montante aislado y un montante dentro de un muro de LSF no son la misma barra. Dentro del muro tiene fleje y bloqueador que lo sujetan a media altura, una solera que lo recibe abajo y arriba, una placa que lo reviste, y una flecha que fisura el acabado si pasa del límite. La NBR 16970-2 es la parte de la norma que trata de estas relaciones. El motor de CalcSteel lee el papel de cada pieza en la obra (montante, solera, dintel, cordón, vigueta de piso) y le aplica el ítem que le corresponde.

ÍtemAsuntoQué hace el motor
NBR 14762, sección 9Resistencia de cada barraverifica tracción, compresión, flexión, cortante y combinados en toda barra de la obra
NBR 14762, Anexo DAplastamiento del almaverifica en los apoyos de alma que entrega la obra, con la reacción de cada combinación
NBR 16970-2, 7.2Fuerza y rigidez de las restriccionesverifica fleje a tracción y bloqueador a compresión, sumando a lo largo de la línea
NBR 16970-2, 8.2Desplazamientos máximosverifica el límite según el papel de la pieza, e informa el desplazamiento en lo alto y entre pisos
NBR 16970-2, 3.5Soleraavisa sobre la relación entre ancho y espesor del alma de la solera
Límites de flecha según el papel de la pieza: dintel, vigueta de piso, cordón de la cercha y montante medido en la cuerda

Flecha en la cuerda. El montante con viento se mide por el centro del panel respecto de sus propios extremos, y no por el desplazamiento total: lo que se movió la parte alta ya es desplazamiento lateral, verificado aparte. Así un montante bueno no reprueba porque el muro entero se inclinó.

Viento

NBR 6123: la acción que gobierna la casa liviana

La NBR 6123 transforma el lugar de la obra en una presión. Parte de la velocidad básica V₀, leída en el mapa de isopletas, y la corrige por tres factores: S₁ (el relieve), S₂ (la rugosidad del terreno, la clase de la edificación y la altura) y S₃ (el grupo de uso, ligado al período de retorno). De ahí sale la presión dinámica q, que los coeficientes de presión externa (Cpe, por cara) e interna (Cpi, según el cerramiento) distribuyen por la casa.

La pestaña Acción del viento, mercado Brasil, con los datos del viento, el mapa de isopletas y los coeficientes por cara
La pestaña Acción del viento, mercado Brasil. A la izquierda la norma y la edición, V₀, S₁, terreno, grupo, clase, cerramiento y direcciones; en el centro el mapa de isopletas; a la derecha los coeficientes por cara y la presión dinámica q.

Entrada y motor

Tú eliges V₀ (haciendo clic en el mapa o escribiéndola), S₁, la categoría del terreno, el grupo, la clase, el cerramiento y las direcciones. La app calcula q y los coeficientes, y en el análisis genera un caso de viento por dirección, con un panel de presión en cada muro exterior, en cada faldón del techo y en cada hastial. El viento llega a los montantes, incluidos los de los vanos (king, jack y cripple), que es el camino real de la presión.

La edición

La ABNT publicó una nueva edición de la NBR 6123 en 2023, y el selector muestra la edición que aplica el cálculo de viento. La obra nueva nace en la NBR 6123:2023; una obra calculada antes sigue en la edición con que se calculó, porque CalcSteel versiona el cálculo, y el resultado de una obra antigua no cambia solo. La edición que vale para la obra es la que adoptan el contrato y el ingeniero; al firmar, comprueba que es la misma del selector.

Con el ingeniero.

V₀ del lugar exacto, topografía (S₁ distinto de 1 en cerros y valles), entorno y aberturas dominantes.

Atajos

  • CFG↵

    Configuración de la obra

    Abre el asistente de la obra: envolvente, estructura, cargas y viento.

  • 4

    Pestaña Viento

    Va directo a la pestaña Viento del asistente.

    en el asistente de la obra

Desempeño e interfaces

Mantenerse en pie es lo mínimo: la casa tiene que funcionar

Una estructura que pasa todos los estados límite todavía puede ser una mala casa: fría en invierno, ruidosa, húmeda al pie del muro, lenta para resistir el fuego. Tres normas se ocupan de esto, y ninguna es de cálculo de barras. La NBR 15575, en partes, fija el desempeño de cualquier edificación habitacional, sea cual sea el sistema. La NBR 16970-1 trae los requisitos de componentes y de desempeño propios del LSF. La NBR 16970-3 trata de las interfaces: donde el muro se encuentra con el piso, la carpintería, la instalación.

Corte de un muro de LSF con lo que miran las normas de desempeño y de interfaz: térmica, acústica, fuego, estanqueidad, durabilidad, carpintería, instalaciones y piso

En CalcSteel

Estas normas no son dato de entrada del cálculo estructural. Lo que guarda la app que dialoga con ellas es el cerramiento de la obra (las placas, que también entran como peso en la pestaña Cargas) y los detalles típicos de la lámina, que dibujan los encuentros. Detalles típicos muestra esos detalles.

Con el ingeniero y el arquitecto

Elegir el paquete de muro que cumple la NBR 15575 y la NBR 16970-1 (térmica, acústica, fuego) y detallar las interfaces por la NBR 16970-3. Es un proyecto aparte, que puede cambiar el espesor de la placa y, con él, el peso que vuelve a la NBR 6120.

Otros países

El mismo mapa, con otros nombres

Fuera de Brasil el encadenamiento es el mismo (acción, combinación, resistencia, conexión, desempeño), pero cada país tiene su norma para cada caja. CalcSteel trata la norma como una variable del mercado de la obra. Cuatro mercados tienen condiciones propias en la app, con perfiles, aceros, separaciones y norma; para ellos, la tabla de abajo da la norma del perfil y la del viento, con la edición que muestra la app.

PaísNorma del perfil conformado en fríoNorma de vientoSeparación
BrasilNBR 14762:2010NBR 6123:2023400 / 600 mm
Estados UnidosAISI S100-16ASCE 7-22305 / 406 / 610 mm
AustraliaAS/NZS 4600:2018AS/NZS 1170.2:2021450 / 600 mm
Nueva ZelandaAS/NZS 4600:2018AS/NZS 1170.2:2021450 / 600 mm

También en el selector de normas

RegiónPerfil conformado en fríoViento
EuropaEN 1993-1-3:2006EN 1991-1-4:2005
IndiaIS 811:1987IS 875 Part 3:2015
IndonesiaSNI 7971:2013se elige en la pestaña Acción del viento

No es una traducción

AISI S100 y AS/NZS 4600 son parientes de la NBR 14762 (la misma familia de curvas de pandeo), pero los coeficientes y las combinaciones cambian. Las combinaciones siguen la norma de laminado del proyecto: en Brasil la familia de la NBR 8681, en EE. UU. la del AISC 360, en Australia la de la AS 4100. Por eso el mismo montante, en la misma casa, puede tener otro aprovechamiento en otro país.

Las verificaciones del sistema

Restricciones, flechas según el papel y aplastamiento del alma citan en la memoria el ítem brasileño de donde vienen (NBR 16970-2 y Anexo D de la NBR 14762). Fuera de Brasil, el ingeniero compara esos límites con la norma local que adopta el contrato, como haría con cualquier criterio de proyecto.

Cómo elige CalcSteel la norma según la obra

Dos elecciones van juntas. El mercado de la obra, en el asistente de obra nueva, trae lo que es del país: perfiles, aceros, separaciones, cargas de partida y la norma de viento, y muestra en el encabezado el chip con el país y la norma del perfil (Brasil · NBR 14762). Las normas del proyecto, en la configuración, dicen con qué norma dimensiona el motor: una para laminado y una para conformado en frío. CalcSteel propone las dos según la región de quien accede, y puedes cambiarlas.

Las dos elecciones, mercado de la obra y normas del proyecto, y lo que cada una lleva al motor

1. Elige el mercado al abrir la obra

El asistente pregunta el mercado (Mercado y catálogo). La elección queda guardada para la próxima obra, y la obra nueva parte de la máquina por defecto del mercado.

2. Comprueba las normas del proyecto

En la configuración de normas, la de conformado en frío debe ser la misma del chip del mercado. Quien accede desde Brasil ya empieza con NBR 8800 y NBR 14762; desde Australia, con AS 4100 y AS/NZS 4600; desde EE. UU., con AISC 360 y AISI S100.

3. Comprueba la norma de viento

La pestaña Acción del viento abre en la norma del país del mercado. El nombre y la edición están en el selector, y de ellos sale la presión.

Atajos

  • CFG↵

    Configuración de la obra

    Abre el asistente de la obra: envolvente, estructura, cargas y viento.

  • 4

    Pestaña Viento

    Va directo a la pestaña Viento del asistente.

    en el asistente de la obra

Quién responde por qué

La norma dice qué, el motor hace la cuenta, el ingeniero firma

Un software de cálculo no es responsable técnico. La norma fija los criterios, el motor aplica los que implementa a los datos que recibió, y quien responde por la obra es el profesional habilitado que firma la ART (Anotação de Responsabilidade Técnica, el registro brasileño de responsabilidad técnica, Ley 6.496/1977) ante el CREA. Cada uno tiene un papel que los otros no sustituyen.

La norma

Define acción, combinación, resistencia y límite. No conoce la obra: no sabe si el baño tiene un tanque de agua encima ni si el terreno es un cerro.

El motor

Arma el modelo de la obra, genera viento y combinaciones, resuelve la estructura y verifica cada barra y cada restricción por los ítems que implementa, con la versión guardada en la obra. Hace la cuenta de mil barras sin equivocarse en una suma.

El ingeniero

Elige las hipótesis, comprueba los datos de entrada, juzga lo que el modelo no ve, proyecta conexión y anclaje, y firma. La ART es suya.

Lo que la NBR 16970-2 pide en la memoria

El ítem 4.7 enumera el contenido mínimo de la memoria de cálculo: la disposición de la estructura, los materiales, las acciones admitidas, los esquemas de análisis, el análisis, el dimensionamiento de las piezas y de las conexiones y, al final, el programa usado y su versión. En CalcSteel la versión es la del motor guardada en la obra.

El ítem 4.6 prevé además la evaluación de conformidad del proyecto por un profesional independiente, cuando el contratante la pide, antes de la construcción.

Antes de firmar

  • Mercado y normas del proyecto coinciden
  • Cargas por m² comprobadas contra la NBR 6120
  • V₀, S₁, terreno y grupo del lugar real
  • Combinaciones completas para la obra
  • Avisos del motor leídos, uno a uno
  • Tornillos y anclaje dimensionados
  • Desempeño e interfaces en el proyecto

El aviso es parte del resultado. Cuando el motor no consigue verificar algo, lo dice en un aviso con nombre. Una obra con todas las barras aprobadas y un aviso abierto no está aprobada: está esperando tu decisión.

Resumen

El mapa, en una línea

NBR 6120 y NBR 6123 (acciones) → NBR 8681 (combinación) → análisis por la NBR 14762 y la NBR 8800 → NBR 14762 y NBR 16970-2 (resistencia, restricciones, desplazamientos) → NBR 14762 sección 10 (conexión) → NBR 15575 y NBR 16970-1 y -3 (desempeño e interfaces).

Cinco ideas para guardar

  • La NBR 16970-2 se apoya en la NBR 14762, no la sustituye
  • El ELU pregunta si es seguro; el ELS, si es usable
  • En la casa liviana, el viento pesa más que el peso
  • La norma es variable del mercado: comprueba el chip y la configuración
  • El motor calcula; la ART es del ingeniero

El ejemplo hasta aquí

  • BR: mercado de la obra
  • 14762: norma del perfil, edición 2010
  • 6123: norma de viento, edición 2023

Fuentes de esta página.

ABNT NBR 16970-2:2022 (alcance y referencias normativas, ítems 1, 2, 4.5 a 4.9, 7, 8 y 9). ABNT NBR 14762:2010 (índice y referencias normativas). Ediciones comprobadas en catálogos de normas (normas.com.br, target.com.br): NBR 16970-1 y -3 de 2022, NBR 6123 de 2023. NBR 6120:2019 y NBR 8681:2003 en listas públicas de normas de proyecto. Normas y ediciones de la app: tablas de normas y de mercados de CalcSteel, octubre de 2026.